Am Sonntagmorgen gegen 04.15 Uhr kam es in einer Diskothek in Nördlingen, Am Reitersteg, zu einer tätlichen Auseinandersetzung. Zunächst waren ein Unbekannter und ein 19-Jähriger aneinander geraten. Der 19-Jährige hatte mit einem Kumpel im Außenbereich herumgealbert und dabei offensichtlich den Unbekannten getroffen. Dieser revanchierte sich, indem er den 19-Jährigen am Hals packte, ihn würgte und ihm so ein paar gerötete Stellen am Hals zufügte. Anschließend beruhigte sich die Situation und gingen alle wieder in die Diskothek zurück. Der Unbekannte war etwa 25 Jahre alt, ca. 1,75 m groß und schlank. Er hatte sehr kurze dunkle Haare, trug weiße Kleidung und sprach deutsch mit italienischem Akzent. Als die Diskothek dann schloss, trafen die beiden Kontrahenten im Außenbereich wieder aufeinander und gerieten erneut in Streit. Als ein Freund des 19-Jährigen die beiden Streithähne trennen