Wie die Kreisbrandinspektion aus Augsburg mitgeteilt hat, gerieten gegen ca. 21 Uhr aus noch ungeklärter Ursache rund 200 Heuballen in Nordendorf in Brand. Von Seiten der Polizei wurde der Kriminal Dauerdienst eingesetzt, um die Brandursache zu ermitteln.

Am Samstagabend kurz nach 18 Uhr fuhr ein 26jähriger Mann mit seinem VW-Pickup von Oettingen in Richtung Nördlingen. Nach der Einmündung Heuberg überholte er einen vorausfahrenden Pkw. Kurz nach dem Überholvorgang verlor der 26jährige die Kontrolle über sein Fahrzeug, kam nach links von der Fahrbahn ab und prallte mit der rechten vorderen Fahrzeugseite gegen einen Baum. Anschließend schleuderte das Unfallfahrzeug ungefähr 50 Meter weiter, überschlug sich und kam total beschädigt auf dem Dach zum Liegen. Der verunfallte Fahrer war zunächst bewusstlos und wurde von Ersthelfern aus dem Autowrack geborgen. Nach der Erstversorgung durch den Notarzt wurde der Schwerverletzte mittels Hubschrauber ins Zentralklinikum Augsburg geflogen. Lebensgefahr bestand nicht. Die B 466 war während der Unfallaufnahme und der Bergungsarbeiten für ca. zwei Stunden komplett gesperrt. Die Nördlinger Polizei

Bei einem Unfall gestern Nachmittag in Oettingen, Ortsteil Heuberg, stieß der Fahrer eines Staplers beim Rückwärtsfahren gegen einen Kraftomnibus. Verletzt wurde hierbei niemand. Ein Sachschaden von rund 5000 Euro war die Folge. Ermittlungen was die Zulassung des Gabelstaplers betrifft müssen noch geführt werden.

Am Dienstagabend gegen 20.45 Uhr versuchte eine unbekannte Frau über eine Nebentüre in ein Anwesen in Heuberg einzudringen. Da die Türe versperrt war, schlug sie mit einer aufgefundenen dünnen Eisenstange das Glas vom Lichtausschnitt der Türe ein, gelangte aber nichts ins Innere. Als sie vom Geschädigten bemerkt wurde, rannte sie aus dem Hof, stieg in einen grauen Kleinwagen und fuhr davon. Am Tatort wurde eine Damenarmbanduhr aufgefunden, welche die Täterin vermutlich verloren hat. Es handelt sich um eine Uhr mit rundem Stahlgehäuse und silberfarbenem Metallband. Der Schaden an der Türe beträgt etwa 250,- Euro. Eine nähere Beschreibung der Frau liegt nicht vor. Hinweise bitte an die Polizei Nördlingen.

Eine Schwer- und eine Leichtverletzte, sowie Sachschaden in Höhe von etwa 16.000,- Euro sind die Bilanz eines Verkehrsunfalles, der sich am Donnerstagabend gegen 20.15 Uhr auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Heuberg und Bettendorf ereignete. Eine 20-Jährige fuhr mit ihrem Auto von Heuberg in Richtung Bettendorf. In einer Linkskurve, kurz vor Bettendorf, habe sie angeblich wegen eines entgegenkommenden Wagens nach rechts auf das Bankette ausweichen müssen. Als sie wieder zurück auf die Fahrbahn steuerte geriet ihr Pkw außer Kontrolle, drehte sich und prallte quer zur Fahrbahn schleudernd gegen ein Brückengeländer. Von dem Geländer brach ein Stück ab und blieb im Fahrzeug stecken. Eine 19-Jährige Beifahrerin wurde bei dem Unfall schwer verletzt. Sie erlitt eine Gehirnerschütterung und Prellungen und wurde mit dem Rettungswagen ins Nördlinger Krankenhaus gebracht. Die 20-Jährige erlitt