Am Samstag, 09.05.2020, gegen 04:45 Uhr morgens, kam es zwischen einem jungen Pärchen in der Wohnung des Mannes zu einer Streitigkeit. Die 21jährige Frau wollte schlafen, doch ihr 25 jähriger Freund wollte noch Musik hören. In Folge eines zunächst verbalen Streites schubsten sich beide gegenseitig zu Boden und erlitten dadurch leichte Verletzungen. Im weiteren Verlauf sperrte der Mann seine Freundin für ca. 10 Minuten auf den Balkon aus, woraufhin diese die Polizei verständigte. Die Gesetzeshüter konnten für Ruhe sorgen. Die junge Frau entschloss sich nicht mehr bei ihrem Freund zu nächtigen und machte sich auf den Weg in ihre eigene Wohnung. Beide waren zur Tatzeit alkoholisiert. Der Mann muss sich wegen Freiheitsberaubung und Körperverletzung, seine Freundin wegen Körperverletzung verantworten.

Am 27.02., frühmorgens, kam es im Kreisverkehr beim Neuhofweg in Rain zu einem Verkehrsunfall. Eine 57-jährige Frau aus dem benachbarten Landkreis fuhr mit ihrem Pkw von der B 16 kommend in den Kreisverkehr ein. Hierbei übersah sie den im Kreisverkehr fahrenden Pkw einer 19-jährigen komplett. Es kam zum Zusammenstoß. Dabei entstand ein Gesamtsachschaden in Höhe von etwa 6000 Euro.

Im Zeitraum Donnerstag, 30.01.20, 18.30 h - 20.30 h, wurde in Rain, Rosenweg, im Bereich eines Fitnessstudios ein parkender Pkw angefahren. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 1500.- Euro. Der Verursacher ist nicht bekannt. Hinweise erbeten unter 09090/7007-0

Am 28.01.2020, gegen 14.30 Uhr, befuhr ein Radfahrer in Rain die Josef-Weber-Straße in westliche Richtung. An der Kreuzung Georg-Tannstätter-Straße wollte der 55-jährige Radfahrer nach links abbiegen und übersah hierbei einen entgegenkommenden geradeausfahrenden Pkw. Bei dem Zusammenstoß stürzte der Radfahrer. Er wurde vom Rettungsdienst in die Donau-Ries-Klinik gebracht. Beide Beteiligte kommen aus Rain. Am Fahrrad entstand ein Schaden von ca. 200 Euro. Der Pkw bekam Lackschäden am Kotflügel vorne links - ca. 500 Euro Schaden. Zur Unfallzeit herrschte starkes Schneetreiben, was die Sicht erheblich beeinträchtigte.

Gestern fuhr eine 29-jährige Autofahrerin auf der B 2 in Richtung Augsburg. Gegen 12.05 Uhr geriet sie aus Unachtsamkeit nach rechts von der Fahrbahn ab. Sie streifte dabei mit ihrer rechten Fahrzeugseite die rechte Leitplanke. Bei der Berührung erschrak sie und riss das Auto nach links, woraufhin sie in die Mittelleitplanke krachte. Die 29-jährige musste leicht verletzt ins Krankenhaus gebracht werden. Der Pkw wurde abgeschleppt. Der Gesamtschaden wird auf ca. 15.000,- euro geschätzt. Wieder einmal fotografierten bzw. filmten Verkehrsteilnehmer auf der Gegenspur die Unfallstelle mit ihren Handys. Zwei 26-jährige mussten noch an Ort und Stelle ein Bußgeld von 100,- euro zahlen.

In der Zeit vom 12.01.2020 bis 15.01.2020, wurde in Rain an der Einmündung Heiliggeistmühlweg und der Donauwörther Straße ein Gartenzaun angefahren. Der Spurenlage nach handelt es sich bei dem Verursacherfahrzeug um einen Lkw oder Sattelzug, der möglicherweise an dieser Stelle gewendet hat. Der entstandene Schaden liegt bei ca. 250 Euro. Sollte jemand Beobachtungen in diesem Zusammenhang gemacht haben, bitte bei der Polizei in Rain melden. Tel.: 09090/7007-0.

Bei der Polizei in Rain gingen am 13.01.2020 in der Zeit von 13.00 Uhr und 21.00 Uhr insgesamt 14 Meldungen ein von Anrufen durch falsche Polizeibeamte. Die Vorgehensweise ist in allen Fällen die gleiche. Es wird letztlich versucht an Informationen über Vermögenswerte zu kommen. In allen Fällen verhielten sich die Angerufenen gottseidank gleich. Sie brachen das Gespräch ab indem sie den Hörer auflegten.

Im Tatzeitraum von 05.12.2019, 18:00 Uhr bis 07.12.2019, 09:45 Uhr wurde in der Ignaz-Lachner-Straße 8 in Rain am Lech ein Pkw leicht beschädigt. Der Schaden beläuft sich auf ca. 300 Euro. Zum Unfallhergang bzw. Verursacher gibt es bislang keine Erkenntnisse. Die Polizei in Rain am Lech bittet um Zeugenhinweise.

Gestern Abend, gegen 18:10 Uhr, kam es zu einem Vorfahrtsunfall im Nähermemminger Weg. Ein 84-jähriger Autofahrer wollte vom Nähermemminger Weg auf die Ulmer Straße stadteinwärts fahren und übersah hierbei den vorfahrtsberechtigten Pkw, den ein 26-Jähriger steuerte. Mit der linken Front des verursachenden Fahrzeugs wurde der Wagen des 26-Jährigen hinten links erfasst. Es blieb bei einem Gesamtblechschaden von rund 4000 Euro.

In der Zeit vom 22.11.2019 bis 03.12.2019 wurden in Rain auf dem unbefestigten Parkplatz im Meisenweg (neben dem Tennisheim) das linke und rechte Spiegelglas eines geparkten Lieferwagens entwendet. Der Schaden liegt bei ca. 200 Euro. Etwaige Hinweise bitte an die Polizei Rain; Tel.: 09090/7007-0.

Am Mittwoch den 04.12.2019, führten Beamte der PI Rain zwei Wohnungsdurchsuchungen in einem Rainer Stadtteil durch. Hintergrund hierzu waren Ermittlungen wegen Verstößen gegen das Betäubungsmittelgesetz. Die beiden männlichen Tatverdächtigen, 18 und 62 Jahre alt, aus dem südöstlichen Landkreis, waren tatverdächtig Marihuana angebaut zu haben. Bei den Durchsuchungen konnten ca. 1,3 kg Marihuana sichergestellt. Beide Tatverdächtige blieben nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft Augsburg nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen auf freiem Fuß.

In der Zeit vom 30.11.2019, 19.30 h bis 01.12.2019, 15.30 h wurden in Rain von einem VW, Golf, Cabrio beide Außenspiegel abgetreten. Der Pkw war in Rain auf dem Pendlerparkplatz am Bahnhof geparkt. Der Sachschaden liegt bei ca. 500 Euro. Hinweise bitte an die Polizei Rain; Tel.: 09090/7007-0.

Am Donnerstag, den 28.11.2019 um 17:54 Uhr, wurde die Einsatzzentrale von der Integrierte Leitstelle über einen Dachstuhlbrand in der Goethe-Mittelschule informiert. Das Objekt wurde später berichtigt. Betroffen war die Luitpold-Grund-Schule in der Brunnenstraße 8 in Augsburg Lechhausen. Die Berufsfeuerwehr setzte für die Löscharbeiten 2 Drehleitern ein. Als Brandursache wird derzeit von Schweißarbeiten ausgegangen. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 5.000 euro. Die Ermittlungen wurden von der KPI Augsburg übernommen. Mitteilung der Schulleitung: Morgen fällt der Unterricht an der Schule NICHT aus.

Am 27.11.2019, gegen 17.45 Uhr wollte ein 43-jähriger Pkw-Fahrer in Rain von der Baumanngasse kommend in die Hauptstraße einbiegen. Bereits vor der Einmündung übersah er einen von links auf dem Gehweg fahrenden Radfahrer. Der 18-jährige Radler prallte gegen die linke Fahrzeugseite des Pkw. Für den Autofahrer gilt an dieser Stelle das Zeichen 205; Vorfahrt gewähren! Der Radler seinerseits fuhr verbotswidrig auf dem Gehweg und dies ohne Beleuchtung. Glücklicherweise wurde niemand verletzt, Sachschaden entstand nur am Pkw in Höhe von ca. 1000 Euro.

Im Rahmen einer Geschwindigkeitsmessung am gestrigen Sonntagnachmittag auf der B 16 bei Rain erwischte die Verkehrspolizeiinspektion Donauwörth zahlreiche Verkehrssünder. In einem Zeitraum von knapp fünf Stunden wurden über 170 Verkehrsteilnehmer "geblitzt", die teils deutlich über den erlaubten 100 km/h unterwegs waren. Auffallend war hier eine sehr hohe Beanstandungsquote von knapp 10% aller passierenden Fahrzeuge. Insgesamt mussten allein in dem Nachmittagszeitraum knapp 60 Anzeigen im Punktebereich aufgrund gravierender Überschreitung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit gefertigt werden, davon gleich zwölf mit einem zu erwartenden Fahrverbot. Spitzenreiter waren Verkehrsteilnehmer mit 180 km/h in Fahrtrichtung Donauwörth und sogar 190 km/h in Fahrtrichtung Neuburg. In diesen beiden Fällen wird ein Bußgeld von weit über 1.000 EUR sowie ein 3-monatiges Fahrverbot die regelmäßige

Am 23.11.19, gegen 00:40 Uhr, beobachtete ein Zeuge an der Straßenbahnhaltestelle "Schleiermacherstraße", wie ein Mann einer dort wartenden Frau ins Gesicht schlug. Polizeibeamte trafen an der Haltestelle auf eine 20-Jährige, die eine blutende Gesichtsverletzung sowie einen ausgeschlagen Zahn aufwies. Ersten Ermittlungen zu Folge traf die Geschädigte an der Haltestelle auf einen ihr bekannten 22-Jährigen, welcher der Geschädigten mit der Faust ins Gesicht schlug. Im Rahmen einer sofort eingeleiteten Fahndung konnte der alkoholisierte Beschuldigte in Tatortnähe angetroffen werden. Zu den Hintergründen der Tat ermittelt die PI Augsburg Ost.

Zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden kam es gestern Nachmittag auf der Neuburger Straße / Klausenbrunnenweg in Rain. Eine 26-jährige Frau aus Rain wollte mit ihrem Pkw geradeaus vom Klausenbrunnenweg kommend die vorfahrtsberechtigte Neuburger Straße überqueren. Dabei übersah sie den auf der Neuburger Straße stadteinwärts fahrenden Pkw einer 34-jährigen Frau aus dem benachbarten Landkreis. Es kam im Kreuzungsbereich zum Zusammenstoß. An beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von etwa 2000 Euro. Beide Pkw mussten vor Ort abgeschleppt werden.

Am Dienstagabend, gegen 17:20 Uhr, ereignete sich auf der Staatsstraße 2047 ein Verkehrsunfall mit Flucht des Unfallverursachers. Ein bisher unbekannter Pkw-Fahrer überholte auf der Staatsstraße 2047 in Richtung Münster fahrend einen Lkw. Dabei übersah er offensichtlich den entgegenkommenden Pkw einer 28-jährigen Pkw-Fahrerin aus dem Landkreis Augsburg. Die Entgegenkommende konnte einen Frontalzusammenstoß nur dadurch verhindern, dass sie ihr Fahrzeug nach rechts in den Straßengraben lenkte. Dadurch entstand ein Sachschaden von etwa 500 Euro an dem Audi der Geschädigten. Der Unfallverursacher war nach dem Vorfall ohne anzuhalten in Richtung Münster weitergefahren. Die Polizei sucht nach Zeugen des Vorfalls. Telefon 09090/7007-0.

Zu einem ungewöhnlichen Verkehrsunfall kam es am Donnerstag, gegen 06:45 Uhr an der Ecke Heiliggeistmühlenweg / Meisenweg in Rain. Ein 26-jähriger aus Rain fuhr mit seinem Fahrrad auf dem Gehweg neben dem Heiliggeistmühlenweg in Richtung Meisenweg. Gleichzeitig bog ein 36-jähriger Fahrradfahrer, ebenfalls aus Rain, vom Meisenweg kommend vor dem Kreisverkehr nach links auf den Gehweg des Heiliggeistmühlenweges ab. Im Kurvenbereich neben dem Kreisverkehr kam es schließlich zum Frontalzusammenstoß der beiden Radfahrer. Während an den beiden Fahrrädern nur leichter Sachschaden entstand, mussten beide Verkehrsteilnehmer mit leichten Verletzungen ins Krankenhaus nach Donauwörth verbracht werden. Die Benutzung des Gehwegs ist an der Unfallörtlichkeit für Fahrradfahrer nicht freigegeben. Gegen beide Radler wird ein Verfahren wegen fahrlässiger Körperverletzung eingeleitet.

Am Dienstag, 03.09.19, gegen 20.15 Uhr, meldete sich eine Frau aus Rain telefonisch bei der Polizei und teilte mit, dass sie in ihrem Garten einen Skorpion gefangen habe und nun nicht wissen würde, was sie mit ihm machen solle. Eine Streifenbesatzung nahm sich der Sache an. Die Beamten konnten Entwarnung geben, es handelte sich um einen ca. 2 cm langen Plastik-Skorpion, wohl aus einem Kaugummiautomaten.

Am 17.08.2019, gegen 22:55 Uhr, soll ein 21-jähriger Mann in der Schillstraße mehrmals mit einem Messer auf seinen 54-jährigen Vater eingestochen und diesen schwer am Oberkörper verletzt haben. Der Vater war kurz zuvor in die gemeinsame Wohnung gekommen, wo ihn der Sohn im Laufe eines zunächst verbalen Streits mit einem Messer angegriffen haben soll. Der 54-Jährige flüchtete verletzt aus der Wohnung vor das Wohnanwesen, wo ihn Passanten aufgriffen und den Rettungsdienst verständigten. Ein Notarzt brachte den Geschädigten in die Uniklinik Augsburg, wo der Geschädigte notoperiert wurde. Polizeibeamte konnten den Beschuldigten noch in der Tatwohnung antreffen und festnehmen. Die Kriminalpolizeiinspektion Augsburg führt die weiteren Ermittlungen zu den Hintergründen sowie dem genauen Ablauf der Tat. Auf Antrag der Staatsanwaltschaft Augsburg erließ der zuständige Ermittlungsrichter am

Eine 17-jährige Zweiradfahrerin war auf der Staatsstraße 2047 in Rain unterwegs. Sie passierte den Kreisverkehr im Süden von Rain. Beim Ausfahren in Richtung Münster stürzte sie vermutlich wegen überhöhter Geschwindigkeit. Ein Rettungshubschrauber brachte die mittelschwer Verletzte in die Uniklinik nach Augsburg. Der Sachschaden an dem Leichtkraftrad liegt bei ca. 1500 Euro. Anderweitige Schäden sind nicht entstanden.

Obwohl der Besucherandrang am gestrigen Samstag auf dem Stadtfest Rain mit etwa 3500 Besuchern eher mäßig war, hatte die PI Rain, unterstützt durch Kräfte aus Augsburg, einiges zu tun. Neben vier "Wildpinklern" die gebührenpflichtig verwarnt wurden, wurden zwei Körperverletzungsdelikte im Zusammenhang mit der Veranstaltung zur Anzeige gebracht. In einem Fall schlug ein 15jähriger aus Niederschönenfeld einer 13jährigen Schülerin aus Genderkingen nach einem Streit mit der Faust ins Gesicht - das Mädchen wurde dabei leicht verletzt. Beim zweiten Vorfall kam es zu einer Rangelei zwischen einem 15jährigen Polen aus Marxheim und einem 12jährigen aus Rain. In der Folge ging der 12jährige zu Boden wo ihn sein Kontrahent mit dem Fuß gegen den Kopf trat, der 12jährige wurde dabei leicht verletzt. Im Gegensatz zum ersten Vorfall waren die Probanden hier leicht alkoholisiert. Die Geschädigten der