Am Freitagnachmittag gegen 14:30 Uhr fuhr der 55jährige deutsch-chinesische Küchenhelfer des mongolischen Restaurants mit seinem Fahrrad von der Arbeiten nach Hause, als der 63jährige vietnamesische Koch vom selben Restaurant auf ihn in Donauwörth an der Kreuzung Joseph-Gänsler-Straße / Kaiser-Karl-Straße bereits wartete. Die beiden Arbeitskollegen waren bereits während der Arbeitszeit in Streit geraten, was in einer Schlägerei mündete. Diese konnte jedoch durch Arbeitskollegen geschlichtet werden. Beim Nachhauseweg lauerte der 63jährige dem 55jährigen schließlich auf, stieß ihn vom Fahrrad, wodurch dieser stürzte. Der 63jährige ging sofort auf den am Boden liegenden Arbeitskollegen mit einem großen Schraubenzieher los und versuchte ihm diesen ins Gesicht zu stechen. Hierbei drohte er dem Mann auch verbal. Geschickte Abwehrbewegungen halfen dem am Boden Liegenden schwerere Verletzungen