Am Donnerstag, um 16:30 Uhr, bemerkte ein 20-jähriger Geschädigter, dass zwei Männer an seinem in der Derchinger Straße (Höhe Hausnummer 120) abgestellten Pkw hantierten und aus dem Kofferraum drei Lautsprecherboxen mitnahmen. Als der Geschädigte die beiden Männer im Alter von 29 und 48 Jahren ansprach, flüchteten diese nach einem kurzen Gespräch jeweils mit einem eigenen Pkw. Um die Flucht zu verhindern stellte sich der Geschädigte dem 29-Jährigen in den Weg, wobei er mit dessen Auto angefahren wurde. Der Geschädigte wurde hierbei leicht verletzt. Seine Frau merkte sich die Kennzeichen der Flüchtigen und rief die Polizei. Während sich der 29-Jährige wenig später selbst bei der Polizeiinspektion Ost stellte und seine Beteiligung einräumte, konnte der zweite Täter im Rahmen der Fahndung zu Hause angetroffen werden. Die beiden erwartet nun eine Anzeige wegen verschiedener Delikte u.a.